Sprichwörter sind das Salz in der Suppe unsererer täglichen Konversation.
Sprichwörter und Redewendungen sind aus unserem Alltag nicht mehr wegzudenken. Jeder kennt sie, doch kaum einer weiß, was sie bedeuten. Wir benutzen Sprichwörter meist intuitiv und ohne groß über sie nachzudenken, weil sie die alltäglichen Gespräche interessanter und plastischer machen.
Das haut mich aus den Socken oder ich freue mich wie Bolle klingt allemal interessanter als ich freue mich sehr. Der Ausspruch sich wie Bolle freuen stammt übrigens ursprünglich aus einem alten Berliner Schlager über einen Dorf-Menschen nammens Bolle, der einen Tag in Berlin verbringt und sich dort "janz köstlich amüsiert". Selbst daß ihn seine Frau verprügelte, als er völlig betrunken wieder nach Hause kam, kann seine Freude nicht trüben. Dieses Lied muß damals solch ein Hit gewesen sein, daß aus diesem Schlager zunächst ein geflügeltes Wort geworden ist, daß dann in den allgemeinen Sprachsachtz als Sprichwort eingegangen ist. Bei vielen alten deutschen Sprichwörtern läßt sich leider die genaue Entstehungsgeschichte nicht mehr nachvollziehen.
Viele Sprichwörter wurden auch aus fremden Sprachen übernommen, die manchmal schrecklich verballhornt wurden. Meist waren für die Vermischung verschiedensprachiger Sprichwörter historische Ereignisse verantwortlich. Durch die Hugenottenvertreibungen in Frankreich im 19. Jahrhundert, die viele Hugenotten zum Umzug nach Deutschland zwang, kamen so zum Beispiel viele französiche Sprichworte zu uns - Fisimatenten leitet sich zum Beispiel vom französischen Visitez ma tente - Besuchen Sie mein Zelt- ab.
Weitere Tipps und Informationen über unser Artikelverzeichnis gibt es hier. Die Sitemap listet alle Artikel im 0AM.de Artikelverzeichnis.
Im 0AM.de Artikelverzeichnis werden interessante Projekte im Rahmen eines Artikels vorgestellt, wie hier der Artikel über
`Sprichwörter aus aller Welt`, auch Sie können hier Autor werden und einen Artikel veröffentlichen lassen.
ArtikelVerzeichnis 0AM.de » Artikel » Freizeit » Freizeit 7 » Sprichwörter aus aller Welt